空旷的球场四周一片静谧，在当年同样的金色落日下，他深刻地感受着苏亚雷斯罚球前那种犹豫不定，该将足球射向哪个方位，是选择保守可靠，还是冒险刁钻的踢法？一旦射失就意味着要面对全盘皆输的巨大可能—当年的他甚至不敢看苏亚雷斯的选择。
可正如他的精神导师惠勒所说的那样，我们观察到什么，取决于我们用什么方式提问。无论未来如何悬而未决，他都应该勇敢地踢出自己脚下的足球。他退后了几步，缓慢助跑，用力地踢出了足球。
软绵绵的足球在空中划出一道弧线，缓缓地，从右侧立柱与横梁的交接处钻进球网。
是时候离开了。
在夕阳最后的一抹余晖中，他抵达了剑桥大学，这是他的肉身在地球上的最后一站。
在熟悉的卡文迪什实验室的一个房间中，他进入了催眠状态。
一片绝对虚无的黑暗中，他昏沉的意识倏地汇入了一条五光十色的光流中，在跳闪的光流簇拥之下急速向前。他感到自己脑海深处的那些驳杂的记忆、在岁月中已变得无法分辨的琐碎情愫，正犹如一股股细微、湍急的支流，飞一般地离他而去。渐渐的，他的意识变得支离破碎，不再连贯，而轻盈起来的意识继续在光流中欢快地浮沉、激进，这让他感到了一种从未有过的畅快。就这样，他的意识在不断剥离中重获了新生……
